-
1 ложиться спать
1) General subject: climb the little wooden hill ('little wooden hill' в переносном смысле - деревянная лестница, ведущая в спальни, расположенные, как правило, на втором этаже дома), go to bed, go to one's dreams, go to rest, go to roost, kip down, retire, retire for the night, retire to rest, seek bed, bunk, retire for the night, retire to bed, retire to rest, turn in2) Naval: peak flukes3) Colloquial: tumble in4) Jargon: caulk off, hit the sack, roll in, sack (out), hit the hay (I'm pretty tired, gonna hit the hay early. — Что-то ja переутомился, пойду пораньше надавлю на массу.), (обычно поднимаясь наверх) up the wooden hill, (обычно поднимаясь наверх) up the wooden hills to Bedfordshire5) Sublime: go to dreams6) Makarov: go to kip, go to sleep, seek( one's) bed7) Phraseological unit: call it a night (To go to bed to sleep.) -
2 ложиться спать
go to bed глагол:retire for the night (ложиться спать, отходить ко сну)go to rest (ложиться спать, ложиться отдыхать)go to roost (ложиться спать, удаляться на покой)go to one's dreams (ложиться спать, заснуть) -
3 спать
1) General subject: bunk, doss, kip, pound ear, repose, rest, sack out, sleep out, take a rest, to be asleep, be asleep, go to bed, repose oneself, sleep, slumber, bed with (с кем-л.), go to bed (сожительствовать, с кем-л.), (I've gotta crash=мне необходимо поспать (с ног валюсь)) crash, (с к-л.) make love with2) Colloquial: shag (с кем-л.), bed with (сожительствовать, с кем-л.)3) Latin: dormio4) Australian slang: be in the land of nod5) Rude: ball (с женщиной)6) Jargon: collar a nod, doss down, hit the knots, plow the deep, rack, blow Z's, pound one's ear, caulk off, dope off, pad down, sack (out), snooze7) Makarov: bed with (smb.) (с кем-л.), conk off -
4 вздремнуть
1) General subject: catnap, get a sleep, get some sleep, have a doze, have a nap, have forty winks, nap, snatch a nap, snooze, take a nap, take a snooze, take a zizz, take forty winks, doze off, take nap, lie down for forty winks2) Colloquial: catch forty winks3) American: catch the Zee’s4) Australian slang: kip5) Jargon: knock a nod, zizz6) American English: catch some Z's, get some Z's7) Makarov: doze, take a dog-nap, fall into a doze -
5 спад
1. decrease2. degression3. falling-off4. relapse5. setback6. slack7. subsidence8. fall9. decay10. dip11. drop12. dropping13. anticlimax14. decline15. down-ward16. downward17. falloff18. rebound19. slumpмировой спад; мировой кризис — global slump
20. downturn21. recessionэкономический спад, рецессия — economic recession
Синонимический ряд:убывание (сущ.) убывание; убыль
См. также в других словарях:
kip down — verb prepare for sleep I usually turn in at midnight He goes to bed at the crack of dawn • Syn: ↑go to bed, ↑turn in, ↑bed, ↑crawl in, ↑hit the hay, ↑hit the sack, ↑ … Useful english dictionary
kip down — v. hit the hay, go to sleep, go to bed to sleep, turn in … English contemporary dictionary
kip down — Go to bed … A concise dictionary of English slang
kip — kip1 [kıp] n [singular, U] [Date: 1800 1900; : Danish; Origin: kippe cheap hotel ] BrE informal a period of sleep ▪ I ve only had an hour s kip . ▪ We ought to get some kip . kip 2 kip2 past tense and past participle kipped … Dictionary of contemporary English
kip — I. noun Etymology: obsolete Dutch; akin to Middle Low German kip bundle of hides Date: circa 1525 a bundle of undressed hides of young or small animals; also one of the hides II. noun Etymology: perhaps from Danish kippe cheap tavern Date: 1879 1 … New Collegiate Dictionary
kip — 1) n a. a period of sleep I pulled into the lay by for a quick kip in the back of the van. ► If I don t get my full eight hours kip I m ratty all day. (Recorded, teacher, Bristol, 1989) b. a bed or place to sleep a kip for the night The word… … Contemporary slang
kip — I UK [kɪp] / US noun [countable/uncountable] Word forms kip : singular kip plural kips British informal a short sleep I ll have a kip later on. II UK [kɪp] / US verb [intransitive] Word forms kip : present tense I/you/we/they kip he/she/it kips… … English dictionary
kip — I. /kɪp / (say kip) Colloquial –noun 1. a sleep or nap. 2. Obsolete a lodging house. –phrase (kipped, kipping) 3. kip down, to go to bed; sleep. {earlier, a brothel; compare Danish kippe a low tavern} II. /kɪp / (say kip) …
kip — kip1 [ kıp ] noun count or uncount BRITISH INFORMAL a short sleep kip kip 2 [ kıp ] verb intransitive BRITISH INFORMAL kip or kip down to sleep for a short time, especially somewhere where you usually would not sleep … Usage of the words and phrases in modern English
Kip-up — (鯉魚打挺 Liyudating) is one of several names for an acrobatic move in which a person transitions from a supine, and less commonly, a prone position, directly to a squatting position by propelling the legs, and consequently the entire body, away from … Wikipedia
Down Incognito — Studio album by Kip Winger Released 1998 Recorded Rising Sun Studios, Santa Fe, N … Wikipedia